Con caja fuerte y seguridad las 24 horas, el hotel Hôtel Le Refuge des Aiglons Chamonix Mont Blanc, de 4 estrellas, está situado alrededor de 20 minutos a pie del Centro deportivo Richard Bozon, a tan solo 6 minutos caminando del Aiguille Midi 1. En el hotel, situado cerca del Teleférico de l'Aiguille du Midi, puedes pasar el día en una piscina climatizada o mantenerte activo con senderismo, esquí y ciclismo.

El Hôtel Le Refuge des Aiglons se encuentra a 1 km del centro de Chamonix Mont Blanc y a 100 km del aeropuerto Annecy. Este hotel está aproximadamente a 10 minutos en coche de la Telecabina de La Mer de Glace en Chamonix Mont Blanc. Este establecimiento está situado a poca distancia del Musée des Cristaux, mientras que la estación de autobuses Chamonix Sud está a menos de 5 minutos a pie del hotel. La estación de teleférico Aiguille du Midi está aproximadamente a 5 minutos a pie del hotel.

El Hôtel Le Refuge des Aiglons Chamonix Mont Blanc cuenta con habitaciones con aire acondicionado que ofrecen televisión con múltiples canales. Además, disponen de baños en suite equipados con ducha adaptada. Las habitaciones están equipadas con servicio de tetera/cafetera, así como con escritorio. Las habitaciones también dan a la piscina.

El restaurante está abierto para el desayuno de 06:30 a 10:00. La cena se ofrece cada noche en el restaurante a la carta La Table du Refuge. Está abierto para la cena de 19:00 a 22:00.